Politique éditoriale : comment nous sourçons, datons et corrigeons nos pages

Nous publions de l'information générale sur les façons légales de s'installer aux États-Unis, au Canada et au Mexique. Nos lecteurs prennent des décisions lourdes de conséquences, souvent dans une langue seconde, alors nous privilégions l'exactitude plutôt que la quantité. Nous préférons omettre un chiffre plutôt que d'en publier un que nous n'avons pas pu confirmer.

Nos pages expliquent le fonctionnement des programmes. Elles ne constituent pas un avis juridique et ne remplacent pas un professionnel autorisé. Consultez notre avis de non-responsabilité.

Nous classons les sources dans cet ordre :

Nous ne nous fions pas aux forums, aux publications sur les réseaux sociaux ni aux sites commerciaux pour les faits.

Chaque page énumère les sources officielles que nous avons utilisées. Les chiffres qui changent, comme les frais, les seuils de revenu, les quotas et les délais de traitement, n'apparaissent que si nous avons pu les confirmer, et nous les datons (par exemple, « en septembre 2026 »). Lorsque nous n'avons pas pu confirmer un chiffre actuel, nous vous indiquons plutôt où le chiffre officiel est publié. Lorsqu'un nouveau développement n'est connu que par des sources secondaires, nous le précisons.

Chaque page indique une date de Dernière vérification. C'est la date à laquelle nous avons vérifié pour la dernière fois les faits clés de la page auprès de ses sources officielles. Ce n'est pas la date de première publication de la page.

Les règles d'immigration peuvent changer du jour au lendemain. Si la date d'une page est ancienne, ou si vous êtes sur le point de payer des frais ou de déposer une demande, consultez d'abord la source officielle indiquée au bas de la page.

Les pages consacrées à un programme précis portent une étiquette d'état accompagnée d'une note d'une phrase sur la situation actuelle.

Nous fixons les étiquettes à partir des annonces officielles et des dossiers judiciaires. Nos pages État actuel pour les États-Unis, le Canada et le Mexique regroupent les programmes qui ont changé le plus récemment.

Par ailleurs, les pages qu'un professionnel autorisé n'a pas encore révisées affichent Révision par un expert en cours. Cette mention concerne notre processus de révision, et non le programme. Consultez le programme de révision par des experts.

Nous voulons être transparents à ce sujet : les ébauches de NorthAmericans.com sont produites avec l'aide de l'IA, puis vérifiées auprès des sources officielles avant leur publication.

Nos règles pour la rédaction assistée par l'IA :

• Chaque fait important (admissibilité, frais, dates limites, quotas, état) doit être rattaché à une source officielle avant la publication. Sinon, il est retiré.
• Nous ne publions jamais de personnes, de citations, de témoignages, d'études de cas ni de statistiques inventés.
• Nous ne présentons jamais un contenu produit par l'IA comme un avis juridique.
• Nous datons chaque page et demandons aux lecteurs de signaler les erreurs, car les vérifications réduisent les erreurs sans pouvoir les éliminer.

La page notre méthode de recherche décrit chaque étape.

• Aucun gouvernement, exploitant de programme, établissement d'enseignement, employeur, avocat ni consultant ne nous paie pour couvrir un programme ou le décrire d'une certaine façon.
• Nous ne vendons ni placement, ni classement, ni liens, ni articles.
• Les étiquettes d'état et les faits ne sont jamais à vendre.
• Nous n'avons aujourd'hui ni publicité ni liens d'affiliation.

Si nous acceptons des commandites à l'avenir, les contenus commandités seront clairement indiqués et séparés de nos pages éditoriales, et les commanditaires n'auront aucun pouvoir sur le contenu ni sur les étiquettes d'état. Nous prévoyons de bâtir un réseau de professionnels autorisés; toute entente de recommandation respectera les règles de déontologie des barreaux concernés et du Collège des consultants en immigration et en citoyenneté (CCIC), et sera divulguée. Consultez annoncer et notre déclaration sur les liens d'affiliation.

Nous décrivons les politiques, les proclamations et les affaires judiciaires de façon factuelle : ce que fait la règle, qui elle touche, quand elle est entrée en vigueur et où elle en est devant les tribunaux. Nous n'ajoutons pas de commentaires politiques et ne prédisons pas les décisions des tribunaux.

Pour signaler une erreur, écrivez à contact@northamericans.com avec l'objet Correction. Veuillez inclure :

1. Le lien vers la page
2. Ce qui vous semble erroné
3. Un lien vers la source officielle, si vous en avez un

Nous vérifions chaque signalement auprès de la source officielle. Nous traitons d'abord les erreurs qui pourraient causer du tort, comme une date limite, des frais, une règle d'admissibilité ou un état de programme erronés. Lorsque nous confirmons une erreur, nous corrigeons la page et mettons à jour sa date de dernière vérification. Lorsqu'une correction aurait pu changer la décision d'un lecteur, nous ajoutons à la page une courte note indiquant ce qui a changé et quand.

Nous ne retirons pas une information exacte parce que quelqu'un nous le demande, et nous n'acceptons aucun paiement pour modifier une page.

Nous ne pouvons pas répondre aux questions sur des dossiers individuels, prédire le résultat d'une demande ni recommander un avocat ou un consultant en particulier. Pour obtenir de l'aide dans votre situation, consultez comment vérifier un avocat ou un consultant.