Politique de confidentialité

• Vous pouvez lire tout le site sans nous fournir de renseignements personnels.
• Nous n'avons ni comptes, ni inscriptions, ni infolettres, ni formulaires, ni collecte de prospects, ni paiements.
• Nous n'utilisons pas de témoins publicitaires ni de témoins de suivi.
• Notre outil d'analytique compte les visites de façon agrégée, sans témoins.
• Notre hébergeur traite des données techniques liées aux requêtes, comme votre adresse IP, pour diffuser les pages et assurer la sécurité du site.
• Si vous nous écrivez par courriel, nous utilisons votre courriel pour vous répondre et à aucune autre fin.
• Nous ne vendons ni ne louons de renseignements personnels, et nous ne les communiquons pas à des fins publicitaires.

Cette politique s'applique à NorthAmericans.com, y compris ses pages en anglais, en espagnol et en français (« nous »). Elle explique quels renseignements sont traités lorsque vous visitez le site ou nous écrivez par courriel, pourquoi, et quels sont vos choix.

Elle ne s'applique pas aux sites gouvernementaux et autres vers lesquels nous mettons des liens. Lorsque vous suivez un lien vers un organisme comme l'USCIS, IRCC ou l'Institut national des migrations (INM) du Mexique, c'est la politique de confidentialité de ce site qui s'applique.

Outils et recherche

Nos calculateurs, l'outil de recherche de voies d'immigration et la recherche du site fonctionnent dans votre navigateur. Ce que vous y tapez ne nous est pas transmis et n'est pas conservé par nous. La recherche télécharge une liste de titres de pages sur votre appareil et y cherche vos mots.

Ce que nous ne recueillons pas

Nous ne recueillons pas de numéros de passeport, de numéros de dossier d'immigration, de renseignements de paiement ni de mots de passe de comptes gouvernementaux, et nous ne les demandons pas. Veuillez ne pas nous les envoyer par courriel.

Nous n'utilisons pas de témoins publicitaires ni de témoins de suivi. Selon Vercel, Vercel Web Analytics fonctionne sans témoins tiers : il identifie les visiteurs au moyen d'un hachage créé à partir de la requête entrante, ne conserve pas cette session de visiteur de façon permanente (elle est supprimée après 24 heures) et présente les données de façon agrégée. Nous n'utilisons pas Google Analytics, de réseaux publicitaires ni de pixels de suivi de médias sociaux.

Si nous ajoutons un jour des témoins ou un suivi pour lesquels la loi exige un consentement, nous mettrons d'abord à jour cette politique et demanderons votre consentement lorsque la loi l'exige.

Nous utilisons les renseignements pour exploiter et sécuriser le site, comprendre quelles pages sont utiles aux lecteurs, corriger les erreurs et répondre aux courriels.

Nous ne vendons ni ne louons de renseignements personnels, nous ne les communiquons pas à des fins de publicité ciblée, nous ne créons pas de profils de lecteurs et nous ne prenons pas de décisions automatisées à votre sujet.

Nous communiquons des renseignements seulement aux parties suivantes :

• Vercel, qui héberge le site et fournit notre outil d'analytique
• GitHub, qui stocke notre code source et le contenu des pages. Il ne reçoit ni données d'analytique ni journaux de serveur sur les visiteurs de ce site.
• Notre fournisseur de courriel, qui stocke les messages que vous nous envoyez
• Les autorités, seulement si la loi l'exige
• Un nouveau propriétaire, si le site est un jour vendu ou fusionné, sous réserve de cette politique

Fondements juridiques (visiteurs de l'UE et du Royaume-Uni)

En vertu du Règlement général sur la protection des données (RGPD) de l'UE et du Royaume-Uni, nous nous appuyons sur nos intérêts légitimes pour exploiter et sécuriser le site, comprendre son utilisation et répondre aux messages que vous choisissez de nous envoyer. Nous nous appuyons sur nos obligations légales lorsque la loi nous oblige à conserver ou à divulguer des renseignements.

Vercel et GitHub sont établis aux États-Unis; les renseignements peuvent donc être traités aux États-Unis et dans d'autres pays où ces entreprises exercent leurs activités, selon les mesures de protection décrites dans leurs propres avis de confidentialité.

Nous conservons les renseignements seulement aussi longtemps que nécessaire :

• Analytique : le hachage du visiteur est supprimé après 24 heures; les statistiques agrégées, qui ne vous identifient pas, peuvent être conservées plus longtemps.
• Journaux de serveur : conservés pendant une période limitée, selon les paramètres de notre hébergeur.
• Courriels : conservés pendant que nous répondons et assurons le suivi, puis supprimés. Les signalements de corrections peuvent être conservés dans nos archives éditoriales; vous pouvez nous demander d'en retirer votre nom et votre adresse.

Selon l'endroit où vous vivez, les lois sur la protection des renseignements personnels vous donnent des droits sur vos renseignements personnels. De façon générale :

Nous ne vendons ni ne communiquons de renseignements personnels à des fins de publicité comportementale intercontextuelle, et nous ne recueillons pas de renseignements personnels sensibles.

Comme nous détenons très peu de données, la plupart des demandes porteront sur les courriels que vous nous avez envoyés. Pour faire une demande, écrivez à contact@northamericans.com avec l'objet Privacy. Nous pourrions vous demander de confirmer que vous contrôlez l'adresse courriel concernée. Nous répondrons dans le délai prévu par la loi applicable.

Le site est diffusé uniquement au moyen de connexions chiffrées (HTTPS), et nous limitons l'accès aux courriels et aux comptes de service. Recueillir le moins possible de renseignements est notre principale protection. Aucun système n'est parfaitement sûr; veuillez donc ne pas envoyer de documents sensibles par courriel.

Le site s'adresse aux adultes qui planifient un déménagement et ne vise pas les enfants de moins de 13 ans, ou de moins de 16 ans là où c'est l'âge applicable. Nous ne recueillons pas sciemment de renseignements personnels auprès d'enfants. Si vous croyez qu'un enfant nous a envoyé des renseignements personnels par courriel, communiquez avec nous et nous les supprimerons.

Nous mettrons cette politique à jour lorsque nos pratiques changeront, et nous modifierons la date indiquée en haut. Si nous ajoutons un jour des formulaires, des comptes, une collecte de prospects, des témoins publicitaires ou un moyen de mettre les lecteurs en contact avec des professionnels, nous mettrons cette politique à jour avant la mise en service de cette fonction.

Questions ou demandes : contact@northamericans.com, objet Privacy.