Política de privacidad
NorthAmericans.com recopila muy poca información personal. No hay cuentas de usuario, ni formularios, ni cookies publicitarias. Usamos Vercel Web Analytics, que cuenta visitas sin cookies, y nuestro proveedor de alojamiento procesa registros básicos del servidor para entregar y proteger el sitio. Si nos escribes por correo electrónico, usamos tu mensaje solo para responderte.
En esta página
- Última actualización
- 22 de septiembre de 2026
- Cuentas de usuario
- Ninguna
- Formularios
- Ninguno; el correo electrónico es nuestro único medio de contacto
- Cookies
- Sin cookies publicitarias ni de rastreo
- Analítica
- Vercel Web Analytics (sin cookies, datos agregados)
- Alojamiento
- Vercel; código fuente y contenido almacenados en GitHub
- Venta de tus datos
- Nunca
- Contacto de privacidad
- contact@northamericans.com, asunto "Privacy"
La versión corta
- Puedes leer todo el sitio sin darnos ninguna información personal.
- No tenemos cuentas, registros, boletines, formularios, captación de contactos ni pagos.
- No usamos cookies publicitarias ni cookies de rastreo.
- Nuestra herramienta de analítica cuenta visitas de forma agregada y sin cookies.
- Nuestro proveedor de alojamiento procesa datos técnicos de la solicitud, como tu dirección IP, para entregar las páginas y mantener seguro el sitio.
- Si nos escribes por correo electrónico, usamos tu correo para responderte y para nada más.
- No vendemos ni rentamos información personal, y no la compartimos con fines publicitarios.
A quién cubre esta política
Esta política cubre NorthAmericans.com, incluidas sus páginas en inglés, español y francés ("nosotros"). Explica qué información se procesa cuando visitas el sitio o nos escribes, por qué y cuáles son tus opciones.
No cubre los sitios web gubernamentales ni de terceros a los que enlazamos. Cuando sigues un enlace a una agencia como USCIS, IRCC o el Instituto Nacional de Migración (INM) de México, se aplica la política de privacidad de ese sitio.
Qué información se recopila
| Información | Cuándo | Por qué | Cuánto tiempo |
|---|---|---|---|
| Registros del servidor: dirección IP, tipo de navegador y dispositivo, página solicitada, página de referencia, fecha y hora | En cada solicitud, procesada por nuestro proveedor de alojamiento, Vercel | Para entregar páginas, prevenir abusos y corregir errores | Un periodo limitado según la configuración de retención de registros de nuestro proveedor |
| Datos de analítica: dirección de la página, sitio de referencia, ubicación aproximada (país, región, ciudad) derivada de la solicitud, sistema operativo, navegador, tipo de dispositivo, hora | En cada visita a una página, mediante Vercel Web Analytics | Para contar visitas y saber qué páginas son útiles | Los visitantes se cuentan con un hash de la solicitud que se descarta después de 24 horas; solo conservamos estadísticas agregadas |
| Correos que nos envías: tu dirección de correo electrónico, tu nombre si lo incluyes, tu mensaje y cualquier archivo adjunto | Solo si nos escribes | Para leer y responder tu mensaje, y para dar seguimiento a las correcciones | El tiempo necesario para responder y dar seguimiento |
Herramientas y búsqueda
Nuestras calculadoras, el buscador de vías migratorias y la búsqueda del sitio funcionan en tu navegador. Lo que escribes en ellos no se nos envía ni lo almacenamos. La búsqueda descarga una lista de títulos de páginas a tu dispositivo y compara tus palabras ahí.
Qué no recopilamos
No recopilamos números de pasaporte, números de caso migratorio, datos de pago ni contraseñas de cuentas gubernamentales, y tampoco los pedimos. Por favor, no nos los envíes por correo electrónico.
Cómo usamos y compartimos la información
Usamos la información para operar y proteger el sitio, entender qué páginas les resultan útiles a los lectores, corregir errores y responder correos.
No vendemos ni rentamos información personal, no la compartimos para publicidad dirigida, no creamos perfiles de los lectores ni tomamos decisiones automatizadas sobre ti.
Solo compartimos información con:
- Vercel, que aloja el sitio y provee nuestra analítica
- GitHub, que almacena nuestro código fuente y el contenido de las páginas. No recibe analítica ni registros del servidor sobre los visitantes de este sitio.
- Nuestro proveedor de correo electrónico, que almacena los mensajes que nos envías
- Autoridades, solo si la ley lo exige
- Un nuevo propietario, si el sitio llegara a venderse o fusionarse, sujeto a esta política
Bases legales (visitantes en la UE y el Reino Unido)
Bajo el Reglamento General de Protección de Datos (GDPR) de la UE y del Reino Unido, nos basamos en nuestros intereses legítimos para operar, proteger y entender el uso del sitio, y para responder los mensajes que decides enviarnos. Nos basamos en obligaciones legales cuando la ley nos exige conservar o divulgar información.
Transferencias internacionales y conservación
Vercel y GitHub tienen su sede en Estados Unidos, así que la información puede procesarse en EE. UU. y en otros países donde operan, bajo las salvaguardas descritas en sus propios avisos de privacidad.
Conservamos la información solo el tiempo que la necesitamos:
- Analítica: el hash del visitante se descarta después de 24 horas; las estadísticas agregadas, que no te identifican, pueden conservarse más tiempo.
- Registros del servidor: se conservan por un periodo limitado según la configuración de nuestro proveedor de alojamiento.
- Correos electrónicos: se conservan mientras respondemos y damos seguimiento, y luego se eliminan. Los reportes de correcciones pueden conservarse como parte de nuestro registro editorial; puedes pedirnos que eliminemos de ellos tu nombre y tu dirección.
Tus derechos de privacidad
Según dónde vivas, las leyes de privacidad te dan derechos sobre tu información personal. En términos generales:
| Ley | Dónde | Derechos principales |
|---|---|---|
| GDPR y UK GDPR | Espacio Económico Europeo y Reino Unido | Acceso, corrección, eliminación, limitación, oposición, portabilidad de datos y presentar una queja ante tu autoridad de protección de datos |
| PIPEDA | Canadá | Acceso, corrección, retiro del consentimiento y presentar una queja ante la Oficina del Comisionado de Privacidad de Canadá |
| Ley 25 de Quebec | Quebec | Acceso, corrección, retiro del consentimiento y presentar una queja ante la Commission d'accès à l'information |
| CCPA, con sus reformas | California | Conocer, eliminar y corregir tu información, rechazar su venta o compartición, y no sufrir discriminación por ejercer tus derechos |
| Ley federal de protección de datos | México | Acceso, rectificación, cancelación y oposición (derechos ARCO) |
No vendemos ni compartimos información personal para publicidad conductual entre contextos, y no recopilamos información personal sensible.
Como tenemos tan pocos datos, la mayoría de las solicitudes tendrán que ver con los correos que nos enviaste. Para hacer una solicitud, escribe a contact@northamericans.com con el asunto Privacy. Podemos pedirte que confirmes que controlas la dirección de correo involucrada. Responderemos dentro del plazo que exija la ley aplicable.
Seguridad y menores
El sitio se sirve únicamente por conexiones cifradas (HTTPS), y limitamos quién puede acceder a los correos y a las cuentas de servicio. Recopilar lo menos posible es nuestra principal protección. Ningún sistema es perfectamente seguro, así que por favor no envíes documentos sensibles por correo electrónico.
El sitio está escrito para adultos que planean mudarse y no está dirigido a menores de 13 años, o menores de 16 en los lugares donde esa sea la edad aplicable. No recopilamos a sabiendas información personal de menores. Si crees que un menor nos envió información personal por correo, contáctanos y la eliminaremos.
Cambios y contacto
Actualizaremos esta política cuando cambien nuestras prácticas, y cambiaremos la fecha que aparece arriba. Si alguna vez añadimos formularios, cuentas, captación de contactos, cookies publicitarias o una forma de conectar a los lectores con profesionales, actualizaremos esta política antes de que esa función entre en funcionamiento.
Preguntas o solicitudes: contact@northamericans.com, con el asunto Privacy.
Preguntas frecuentes
¿NorthAmericans.com usa cookies?
No usamos cookies publicitarias ni de rastreo. Nuestra herramienta de analítica, Vercel Web Analytics, cuenta visitas sin cookies.
¿Venden mis datos?
No. No vendemos ni rentamos información personal, y no la compartimos con fines publicitarios.
¿Saben quién soy cuando visito el sitio?
No. No tenemos cuentas ni formularios. Nuestro proveedor de alojamiento procesa datos técnicos como tu dirección IP para entregar las páginas, y nuestra analítica solo reporta conteos agregados.
¿El buscador de vías migratorias o la calculadora CRS guardan mis respuestas?
No. Nuestras herramientas y la búsqueda del sitio funcionan en tu navegador, y lo que escribes no se nos envía ni lo almacenamos.
¿Cómo les pido que eliminen un correo que envié?
Escribe a contact@northamericans.com con el asunto "Privacy" e indícanos de qué mensaje se trata. Lo eliminaremos, salvo que la ley nos exija conservarlo.
¿Usan Google Analytics o rastreadores publicitarios?
No. Usamos únicamente Vercel Web Analytics, y no tenemos redes publicitarias ni píxeles de rastreo de redes sociales en el sitio.
Fuentes oficiales
- Vercel: privacidad y cumplimiento de Web Analyticsvercel.com
- Vercel: aviso de privacidadvercel.com
- GitHub: declaración general de privacidaddocs.github.com
- Oficina del Comisionado de Privacidad de Canadá: PIPEDApriv.gc.ca
- Comisión Europea: protección de datoscommission.europa.eu
- Fiscal General de California: Ley de Privacidad del Consumidor de Californiaoag.ca.gov
Información general, no asesoría legal. NorthAmericans.com es independiente y no está afiliado a ningún gobierno.