Aviso legal: información general, no asesoría legal
NorthAmericans.com es un recurso informativo independiente. No somos una agencia de gobierno, un despacho legal ni un consultor de inmigración autorizado, y no estamos afiliados a USCIS, al Departamento de Estado de EE. UU., a IRCC, al Instituto Nacional de Migración (INM) de México ni a ningún otro organismo de gobierno. Nuestras páginas son información general que puede cambiar sin aviso, no asesoría legal.
En esta página
- Asesoría legal
- No; solo información general
- Afiliación con el gobierno
- Ninguna
- Despacho legal o consultor autorizado
- No
- Si nuestra página y una fuente oficial difieren
- Manda la fuente oficial
- Revisión por expertos
- En proceso; las páginas sin revisar están señaladas
- Redacción
- Con apoyo de IA, verificada contra fuentes oficiales
No es asesoría legal
Todo lo que hay en NorthAmericans.com es información general sobre cómo funcionan los programas de inmigración en EE. UU., Canadá y México. No es asesoría legal y no toma en cuenta tu situación personal. Usar el sitio o escribirnos por correo no crea una relación abogado-cliente ni consultor-cliente. Consulta nuestros términos de uso.
No es un sitio del gobierno
No formamos parte de ningún gobierno ni estamos afiliados a ninguno. No podemos recibir solicitudes, consultar el estatus de un caso, cobrar cuotas gubernamentales, agendar citas ni influir en una decisión.
Los sitios oficiales del gobierno usan estas direcciones:
| País | Direcciones web oficiales |
|---|---|
| EE. UU. | Terminan en .gov, por ejemplo uscis.gov, travel.state.gov y esta.cbp.dhs.gov |
| Canadá | Los sitios federales usan canada.ca o gc.ca |
| México | Los sitios federales terminan en gob.mx, por ejemplo gob.mx/inm |
Si un sitio que no es oficial te ofrece presentar un formulario de gobierno por ti, puede cobrarte cuotas extra o hacer mal uso de tus datos. Consulta nuestra guía de protección contra fraudes.
No es un despacho legal ni un consultor autorizado
NorthAmericans.com está escrito por el Equipo Editorial de NorthAmericans, no por abogados que actúan en tu nombre. Estamos reclutando profesionales autorizados para revisar nuestras páginas; hasta que una página sea revisada, lleva la etiqueta Revisión por expertos en proceso. Incluso una página revisada es información general, no asesoría sobre tu caso. Consulta el programa de revisión por expertos.
Exactitud, fechas y etiquetas de estatus
Investigamos cada página a partir de fuentes oficiales del gobierno y mostramos la fecha en que se verificó por última vez. Las páginas de programas llevan una etiqueta de estatus como Abierto, En pausa o En tribunales. Las reglas de inmigración pueden cambiar rápido, y las páginas pueden contener errores o quedar desactualizadas. Si nuestra página difiere de la fuente oficial, manda la fuente oficial. Revisa siempre la fuente oficial enlazada al final de la página antes de pagar una cuota, firmar un contrato, viajar o presentar una solicitud.
Calculadoras y herramientas
Nuestras herramientas, como la calculadora CRS, la calculadora de fecha de naturalización y el buscador de vías, dan estimaciones basadas en las reglas publicadas y en las respuestas que ingresas. No deciden la elegibilidad, no predicen el resultado de una solicitud ni sustituyen las herramientas oficiales del gobierno.
Cuándo hablar con un profesional autorizado
Busca asesoría antes de actuar si tu situación incluye:
- Antecedentes penales o un arresto previo
- Una negativa de visa previa, una deportación o una remoción
- Una estancia vencida o tiempo sin estatus legal
- Una determinación o acusación de declaración falsa o fraude
- Una solicitud de asilo o de refugio
- Un problema médico que podría afectar la admisibilidad
- Un plazo que podrías no alcanzar
En EE. UU., eso significa un abogado de inmigración autorizado o un representante acreditado por el Departamento de Justicia. En Canadá, un abogado, un notario de Quebec o un consultor de inmigración canadiense regulado (RCIC). En México, un abogado con cédula profesional. Nuestra guía muestra cómo verificar a un abogado o consultor, y nuestra guía sobre el fraude de los notarios explica quién no puede ayudarte legalmente.
Enlaces externos y redacción con apoyo de IA
Enlazamos a fuentes oficiales y de otro tipo para que puedas verificar los datos por ti mismo. No controlamos esos sitios y no somos responsables de ellos.
Los borradores de este sitio se producen con apoyo de IA y se verifican contra fuentes oficiales antes de publicarse. Nuestra política editorial explica cómo. Si encuentras un error, escribe a contact@northamericans.com con el asunto Corrección.
Preguntas frecuentes
¿NorthAmericans.com es un sitio del gobierno?
No. Es independiente y no está afiliado a USCIS, al Departamento de Estado de EE. UU., a IRCC, al INM ni a ningún otro organismo de gobierno.
¿Puedo basarme en sus páginas para mi solicitud?
Úsalas para entender cómo funciona un programa y luego confirma cada detalle en la fuente oficial del gobierno antes de actuar. Para tu situación, habla con un profesional autorizado.
¿Sus calculadoras son oficiales?
No. Dan estimaciones basadas en las reglas publicadas. Solo el gobierno decide la elegibilidad y los resultados.
¿Qué pasa si una página está desactualizada?
Manda la fuente oficial. Revisa la fecha de última verificación y las fuentes oficiales de la página, y avísanos a contact@northamericans.com para que podamos corregirla.
Fuentes oficiales
Información general, no asesoría legal. NorthAmericans.com es independiente y no está afiliado a ningún gobierno.