Estados Unidos · GlosarioEnglish

Beneficiario derivado

Un beneficiario derivado es el cónyuge o hijo soltero menor de 21 años que obtiene estatus migratorio a través del caso aprobado de otra persona, llamada beneficiario principal, sin necesidad de una petición aparte.

En esta página
  1. Cómo funciona
  2. Preguntas frecuentes
  3. Fuentes oficiales

Cómo funciona

Los derivados son comunes en las tarjetas verdes por empleo, las categorías de preferencia familiar (F1 a F4), la visa de diversidad y muchas visas temporales (por ejemplo, H-4 para la familia de trabajadores H-1B, o L-2 para la familia de trabajadores L-1).

Hay una excepción clave: los familiares inmediatos de ciudadanos estadounidenses (cónyuges, padres e hijos solteros menores de 21 años) no pueden traer derivados. Un ciudadano estadounidense que se casa con alguien que tiene hijos debe presentar una petición por separado para cada hijo.

Si un hijo cumple 21 años antes de obtener la tarjeta verde, puede perder el estatus de derivado, a menos que lo protejan las reglas de la CSPA sobre el cumplimiento de la edad límite. Consulta solicitante principal y nuestra página de EB-2.

Preguntas frecuentes

¿Mi cónyuge puede trabajar como derivado?

Depende de la categoría. Los cónyuges L-2 pueden trabajar; los cónyuges H-4 necesitan un permiso de trabajo (EAD) H-4 que califique.

¿Qué pasa si el principal fallece?

Algunos derivados pueden continuar bajo reglas especiales. Habla con un abogado.

¿Puedo agregar a un nuevo cónyuge después?

En muchas categorías de preferencia, se puede agregar al cónyuge con quien el principal se casó antes de obtener la tarjeta verde.

Fuentes oficiales

  1. Departamento de Estado: Visas de inmigrantetravel.state.gov

Información general, no asesoría legal. NorthAmericans.com es independiente y no está afiliado a ningún gobierno.