Canada · GuideEnglish

Certificat de sélection du Québec (CSQ): ce que c'est et les prochaines étapes

Le Certificat de sélection du Québec (CSQ) est le document que le Québec délivre lorsqu'il vous sélectionne comme immigrant permanent. Ce n'est pas la résidence permanente. Avec un CSQ, vous présentez une demande à Immigration, Réfugiés et Citoyenneté Canada (IRCC), qui vérifie votre santé, la sécurité et vos antécédents, et qui rend la décision finale.

Sur cette page
  1. Qu'est-ce qu'un CSQ?
  2. Quelle est la différence entre un CSQ et un CAQ?
  3. Comment obtenir un CSQ?
  4. Que faire après avoir obtenu votre CSQ?
  5. Qu'est-ce qui change une fois que vous devenez résident permanent au Québec?
  6. Devez-vous rester au Québec après avoir utilisé un CSQ?
  7. Comment présenter une demande
  8. Questions fréquentes
  9. Sources officielles
En bref22 septembre 2026
Délivré par
Le ministère de l'Immigration du Québec (MIFI)
Sert à
L'immigration permanente au Québec
Programmes qui y mènent
PSTQ, PEQ, Investisseurs, Entrepreneurs, Travailleurs autonomes, et autres
Prochaine étape
Présenter une demande de résidence permanente à IRCC
Option de permis de travail
Permis de travail ouvert PMI+ si vous vivez à l'étranger et que le CSQ a 24 mois ou moins
À ne pas confondre avec
Le CAQ, qui vise des études ou un travail temporaires

Qu'est-ce qu'un CSQ?

Le Québec choisit lui-même ses immigrants économiques en vertu de l'Accord Canada-Québec. Lorsque le Québec approuve votre demande de sélection permanente, il délivre un CSQ. Le certificat confirme que le Québec vous a sélectionné (ainsi que les membres de votre famille inclus dans votre demande) pour vous établir au Québec.

Vous pouvez obtenir un CSQ par l'entremise de plusieurs programmes québécois:

À lui seul, un CSQ ne vous permet pas d'entrer au Canada ni d'y vivre. Seul IRCC peut accorder la résidence permanente.

Quelle est la différence entre un CSQ et un CAQ?

On confond souvent ces deux documents québécois.

CSQ (Certificat de sélection du Québec) CAQ (Certificat d'acceptation du Québec)
Objectif Immigration permanente Séjour temporaire (études ou travail)
Qui en a besoin Les personnes que le Québec sélectionne pour la résidence permanente La plupart des étudiants étrangers, et les travailleurs dont l'emploi exige une EIMT
Document fédéral qui suit Visa de résident permanent ou confirmation de résidence permanente Permis d'études ou permis de travail

EIMT signifie étude d'impact sur le marché du travail. Certains permis de travail dispensés de l'EIMT n'exigent pas de CAQ.

Comment obtenir un CSQ?

Les étapes dépendent du programme:

  • PSTQ: déposez gratuitement une déclaration d'intérêt dans Arrima, recevez une invitation, acceptez-la dans les 30 jours et soumettez votre demande dans les 60 jours (un an dans le volet des professions réglementées).
  • PEQ: présentez une demande dans Arrima pendant une période de réception ouverte. La période actuelle se poursuit jusqu'au 31 octobre 2026.
  • Programmes d'affaires: envoyez une demande papier par la poste. Dans le Programme des investisseurs, par exemple, le Québec délivre d'abord un avis d'intention de sélection. Vous obtenez ensuite un permis de travail, vous séjournez au Québec pendant au moins 12 mois sur une période de deux ans, puis vous envoyez la preuve de votre séjour.

Dans tous les cas, vous devez respecter les exigences du programme en matière de français, de scolarité et d'expérience, signer tout contrat d'autonomie financière exigé et obtenir l'attestation d'apprentissage sur les valeurs démocratiques et les valeurs québécoises.

Que faire après avoir obtenu votre CSQ?

Le Québec indique que votre prochaine étape est de présenter une demande de résidence permanente au gouvernement fédéral.

  1. Présentez une demande de résidence permanente à IRCC. Joignez votre CSQ, payez les frais fédéraux, donnez vos données biométriques et passez un examen médical, en plus de fournir des certificats de police. Voyez les données biométriques, l'examen médical et les certificats de police.
  2. Conservez votre statut si vous êtes au Québec. Si vous n'avez pas encore présenté de demande de résidence permanente, vous pourriez obtenir un permis de travail lié à un employeur donné et dispensé de l'EIMT, sans nouveau CAQ. Si IRCC vous a envoyé un accusé de réception, vous pouvez demander un permis de travail ouvert transitoire.
  3. Envisagez le PMI+ si vous vivez à l'étranger. Si votre CSQ a 24 mois ou moins, ou si vous attendez une décision sur la résidence permanente et vivez à l'étranger, vous pourriez être admissible à un permis de travail ouvert dans le cadre du Programme de mobilité internationale Plus (PMI+). Il vous permet de commencer à travailler au Québec plus tôt.
  4. Signalez les changements familiaux. Pour ajouter ou retirer un conjoint ou un enfant à charge, postez le formulaire du Québec (sans frais) et attendez les instructions.

Lorsqu'IRCC vous approuve, vous complétez l'établissement et devenez résident permanent. Voyez l'établissement comme résident permanent.

Qu'est-ce qui change une fois que vous devenez résident permanent au Québec?

Quelques démarches propres au Québec suivent:

  • Carte d'assurance maladie: demandez une nouvelle carte à la Régie de l'assurance maladie du Québec (RAMQ). La couverture peut prendre jusqu'à trois mois avant de commencer; conservez donc une assurance privée pour cette période si vous n'avez pas de régime collectif.
  • Permis de conduire: le Québec indique que vous pouvez conduire avec le permis de votre pays d'origine pendant un maximum de six mois après l'obtention de votre statut permanent. Après, il vous faut un permis québécois de la SAAQ.
  • Numéro d'assurance sociale: obtenez un NAS permanent pour remplacer un NAS temporaire.
  • Aide à l'intégration: inscrivez-vous à Accompagnement Québec, le service d'accueil gratuit du Québec, et aux cours de français gratuits.

Le MIFI gère aussi un comptoir d'accueil à l'aéroport Montréal-Trudeau pour les nouveaux arrivants.

Devez-vous rester au Québec après avoir utilisé un CSQ?

Une fois que vous êtes résident permanent, la Charte canadienne vous donne le droit de vivre et de travailler partout au Canada. Cependant, chaque programme québécois exige que vous ayez l'intention de vous établir au Québec au moment de votre demande. Déclarer une intention que vous n'avez pas réellement peut être considéré comme une fausse déclaration, ce qui peut mener à un refus ou à une interdiction.

Si vos plans changent avant votre établissement, parlez à un avocat ou à un consultant en immigration autorisé. Si vous souhaitez vivre dans une autre province, présentez plutôt une demande dans le cadre de programmes fédéraux ou provinciaux comme Entrée express ou le Programme des candidats des provinces.

Comment présenter une demande

  1. Faites-vous sélectionner par le Québec

    Répondez aux critères et présentez une demande au PSTQ, au PEQ ou à un programme d'affaires.

  2. Recevez votre CSQ

    Vérifiez que tous les noms, les membres de la famille et les dates sont exacts.

  3. Présentez une demande à IRCC

    Soumettez votre demande de résidence permanente avec le CSQ et payez les frais fédéraux.

  4. Faites vos données biométriques et votre examen médical

    Suivez les instructions d'IRCC pour les données biométriques, l'examen médical et les certificats de police.

  5. Établissez-vous

    Confirmez votre résidence permanente, puis demandez votre carte de la RAMQ, votre NAS et votre permis de conduire québécois.

Questions fréquentes

Le CSQ équivaut-il à la résidence permanente?

Non. Un CSQ signifie que le Québec vous a sélectionné. Vous devez encore présenter une demande à IRCC et être approuvé avant de devenir résident permanent.

Combien de temps un CSQ est-il valide?

Vérifiez la date sur votre certificat et présentez rapidement votre demande à IRCC. Pour le permis de travail ouvert PMI+, le Québec considère comme valide un CSQ qui a 24 mois ou moins.

Puis-je utiliser un CSQ pour déménager en Ontario ou dans une autre province?

Le CSQ s'adresse aux personnes qui ont l'intention de s'établir au Québec. Après être devenu résident permanent, vous pouvez déménager n'importe où, mais vous devez avoir une intention réelle de vivre au Québec au moment de votre demande.

Puis-je travailler au Québec en attendant la résidence permanente?

Souvent, oui. Selon votre situation, vous pourriez être admissible à un permis de travail dispensé de l'EIMT, à un permis de travail ouvert transitoire ou à un permis de travail ouvert PMI+ si vous vivez à l'étranger.

Ai-je besoin d'un CAQ si j'ai déjà un CSQ?

Pas pour l'immigration permanente. Le CAQ vise des études temporaires ou un travail fondé sur une EIMT. Le Québec indique que certains permis de travail pour les titulaires d'un CSQ n'exigent pas de nouveau CAQ.

Sources officielles

  1. Québec.ca: Après la réception de votre CSQ (PSTQ)quebec.ca
  2. IRCC: Travailleurs qualifiés sélectionnés par le Québeccanada.ca
  3. Québec.ca: Aperçu du Programme des travailleurs étrangers temporaires (CAQ)quebec.ca
  4. Québec.ca: Conditions du Programme des investisseursquebec.ca

Information générale, pas un avis juridique. NorthAmericans.com est indépendant et n'est affilié à aucun gouvernement.