Ciudadanía estadounidense: cómo convertirte en ciudadano de EE. UU. (2026)

La ciudadanía no se puede comprar. Ningún programa de inversión o de donación otorga la ciudadanía estadounidense directamente; la Gold Card lleva a una tarjeta verde, no a un pasaporte.

Para presentar el Formulario N-400 por lo general debes:

1. Tener al menos 18 años y ser residente permanente legal.
2. Haber tenido la tarjeta verde por 5 años, o 3 años si has estado casado con el mismo cónyuge ciudadano estadounidense y viviendo con él durante ese tiempo.
3. Demostrar residencia continua. Los viajes al extranjero de más de 6 meses pueden interrumpirla; los viajes de 1 año o más normalmente la interrumpen.
4. Demostrar presencia física en EE. UU. durante al menos la mitad del periodo: 30 meses de los 5 años, o 18 meses de los 3 años.
5. Vivir 3 meses en el estado o distrito de USCIS donde presentas la solicitud.
6. Demostrar buen carácter moral, es decir, sin delitos que te descalifiquen, con declaraciones de impuestos honestas y respuestas veraces.
7. Aprobar los exámenes de inglés y de civismo.
8. Apoyar la Constitución y tomar el Juramento de Lealtad.

Puedes presentar la solicitud hasta 90 días antes de cumplir el requisito de residencia. Encuentra tu fecha más temprana con la calculadora de fecha de naturalización y lee la guía de naturalización paso a paso.

En tu entrevista, un oficial de USCIS evalúa:

• Expresión oral en inglés, a través de la entrevista misma
• Lectura y escritura en inglés, pidiéndote leer y escribir una oración
• Civismo, con preguntas orales sobre la historia y el gobierno de EE. UU.

Para las solicitudes presentadas a partir del 20 de octubre de 2025, USCIS usa el examen de civismo de 2025: el oficial hace hasta 20 preguntas de una lista publicada de 128, y debes responder 12 correctamente. Los solicitantes de 50 años o más con 20 años como residente permanente, o de 55 años o más con 15 años, pueden omitir el examen de inglés y tomar el de civismo en su propio idioma con un intérprete. Las personas con discapacidades médicas que califican pueden pedir una excepción con el Formulario N-648.

Si no apruebas una parte, tienes un segundo intento, normalmente dentro de 60 a 90 días. Prepárate con nuestra guía del examen de ciudadanía.

Una orden ejecutiva firmada el 20 de enero de 2025 (Orden Ejecutiva 14160) intentó negar la ciudadanía a algunos niños nacidos en EE. UU. cuyos padres eran indocumentados o estaban en el país de forma temporal. Los tribunales la bloquearon y, el 30 de junio de 2026, la Corte Suprema la anuló en el caso Trump v. Barbara, por 6 votos contra 3. La Corte resolvió que los niños nacidos en EE. UU. de padres que están en el país de forma ilegal o temporal son ciudadanos desde el nacimiento, conforme a la Decimocuarta Enmienda.

En la práctica, un niño nacido en EE. UU. es ciudadano, y los padres pueden obtener el acta de nacimiento y un pasaporte estadounidense como antes. El fallo no otorga a los padres ningún estatus migratorio.

Si naciste fuera de EE. UU. y al menos uno de tus padres era ciudadano estadounidense en ese momento, es posible que ya seas ciudadano, sin haber solicitado nada nunca. Las reglas dependen del año en que naciste, de si tus padres estaban casados y de cuánto tiempo vivió en EE. UU. el padre o madre ciudadano antes de tu nacimiento. Para los hijos que nacen hoy de un padre ciudadano y un padre no ciudadano, el padre ciudadano normalmente debe haber vivido en EE. UU. durante 5 años, al menos 2 de ellos después de los 14 años.

Los padres en el extranjero registran el nacimiento en un consulado de EE. UU. con un Informe Consular de Nacimiento en el Extranjero (Consular Report of Birth Abroad, CRBA). Los adultos pueden comprobar la ciudadanía con el Formulario N-600 o con una solicitud de pasaporte estadounidense. Consulta ciudadanía por descendencia.

La ley de EE. UU. no te exige renunciar a tu otra ciudadanía cuando te naturalizas, aunque el juramento incluye renunciar a otras lealtades. Que conserves tu ciudadanía original depende de la ley de tu otro país. Algunos países terminan tu ciudadanía automáticamente cuando te naturalizas en otro lugar. Lee doble ciudadanía antes de solicitar.

• Ciudadanía por nacimiento confirmada por la Corte Suprema el 30 de junio de 2026.
• Nuevo examen de civismo en uso para las solicitudes presentadas desde el 20 de octubre de 2025.
• Retenciones para nacionales de los países con prohibición de viaje. USCIS ha estado retrasando muchas solicitudes pendientes de nacionales de los países con prohibición de viaje para una revisión adicional. Si esto te aplica, habla con un abogado de inmigración con licencia.
• Revisión más estricta del carácter. USCIS ha dicho que evalúa el buen carácter moral de forma más amplia. Sé completamente honesto en tu N-400, incluso sobre arrestos que no derivaron en cargos.

Canadá y México tienen sus propias reglas; consulta ciudadanía canadiense y ciudadanía mexicana.